Mahabharata Shanti Parva – यज्ञं वहन्ति संभूय सहर्त्विग्भिः सदक्षिणैः

Shloka (श्लोक)

यज्ञं वहन्ति संभूय सहर्त्विग्भिः सदक्षिणैः
संहत्यैतानि सर्वाणि यज्ञं निर्वर्तयन्त्य उत

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the roles played by various priests in facilitating a yajna.

Translations

English Translation

This verse explains that the offerings are carried forth by the priests collectively, who together make the entire yajna succeed through their organized efforts.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि यज्ञ के विधियों को सम्पन्न करने के लिए पुजारी मिलकर बलिदान और अनुदान वहन करते हैं, जो यज्ञ की सफलता के लिए सहायक होते हैं।

Commentary

Context

Found in the Shanti Parva, this verse signifies the collaborative efforts required during religious rituals.

Meaning

The emphasis is on teamwork and collaboration among priests to ensure the successful performance of the rituals.

Application

This understanding reinforces the importance of unity and cooperation in any collective spiritual endeavor.