Mahabharata Udyoga Parva – स तु लब्ध्वा वरं वीरस तारकाक्ष सुतॊ हरिः

Shloka (श्लोक)

स तु लब्ध्वा वरं वीरस तारकाक्ष सुतॊ हरिः
ससृजे तत्र वापीं तां मृतानां जीवनीं परभॊ

⚡ Quick Meaning

The mighty son of Tarakaksha created a life-giving reservoir.

Translations

English Translation

Having obtained a boon, the valiant son of Tarakaksha, known as Hari, manifested a life-giving reservoir, bringing forth life from the dead. This act symbolizes the profound capabilities of the divine manifested through dedicated efforts.

हिंदी अनुवाद

एक वर प्राप्त करते हुए, तारकाक्ष का वीर पुत्र, हरि के नाम से जाना गया, ने एक जीवनदायी जलाशय का निर्माण किया, जो मृतकों से जीवन लाता है। यह कृत्य समर्पित प्रयासों के माध्यम से प्रकट किए गए दिव्य क्षमताओं का प्रतीक है।

Commentary

Context

This shloka showcases the transformational power of divine blessings, depicting the ability to bestow life where there is none.

Meaning

It illustrates the theme of resurrection and creation, pointing to the potential for change and renewal within the divine force.

Application

Embrace the potential for renewal in your life and seek ways to transform challenges into opportunities for growth and revival.