Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 22 Shloka 5

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

पुष्पवृष्टिर्महत्यासीद्देवदुन्दुभिनिस्वनै:। शङ्खदुन्दुभिनिर्घोष: प्रयाते तु महात्मनि।।1.22.5।।

Shloka Translation (IAST)

puṣpavṛṣṭirmahatyāsiddevadundubhinisvanaiḥ। śaṅkhadundubhinirghoṣaḥ prayāte tu mahātmani।।1.22.5।।

Shloka Meaning in English

The departure of glorious Viswamitra was greeted with incessant showers of flowers, the beating of celestial drums and the blowing of conches.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

महान विश्वामित्र के प्रस्थान का स्वागत निरंतर पुष्पवृष्टि, दिव्य डमरुओं की ध्वनि और शंखों की आवाज़ से किया गया।

Life Lessons

Life Lessons in English

The departure of great souls is celebrated with reverence and joy, reminding us to honor and cherish those who have made significant contributions to our lives.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

महान आत्माओं का प्रस्थान श्रद्धा और आनंद के साथ मनाया जाता है, जो हमें उन लोगों का सम्मान और सराहना करने की याद दिलाता है जिन्होंने हमारे जीवन में महत्वपूर्ण योगदान दिया है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, we can apply this lesson by celebrating the achievements and legacies of influential figures in our communities, ensuring their contributions are remembered and honored.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, हम इस पाठ को लागू कर सकते हैं, समुदायों में प्रभावशाली व्यक्तियों की उपलब्धियों और विरासतों का जश्न मनाकर, यह सुनिश्चित करते हुए कि उनके योगदान को याद किया जाए और सम्मानित किया जाए।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.