Mahabharata Vana Parva – पूर्वे वयसि तत कुर्याद येन वृद्धसुखं वसेत

Shloka (श्लोक)

पूर्वे वयसि तत कुर्याद येन वृद्धसुखं वसेत
यावज जीवेन तत कुर्याद येन परेत्य सुखं वसेत

⚡ Quick Meaning

One should act wisely in youth to ensure happiness in old age and beyond.

Translations

English Translation

During youth, it is essential to act wisely to ensure happiness in old age. Furthermore, maintaining this wisdom throughout life cultivates lasting happiness even after death, reinforcing the importance of life choices.

हिंदी अनुवाद

युवावस्था में, वृद्धावस्था में खुशी सुनिश्चित करने के लिए समझदारी से कार्य करना आवश्यक है। साथ ही, पूरे जीवन में इस प्रकार के ज्ञान को बनाए रखना मृत्यु के बाद भी स्थायी खुशी को बढ़ावा देता है, जो जीवन के चयन के महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka advises individuals on the necessity of making wise decisions early in life.

Meaning

It emphasizes the importance of foresight in ensuring future well-being.

Application

Make conscious choices today that will lead to a fulfilling and happy future for yourself and family.