Mahabharata Udyoga Parva – स राम पराञ्जलिर भूत्वा बभाषे पूर्णमानसः

Shloka (श्लोक)

स राम पराञ्जलिर भूत्वा बभाषे पूर्णमानसः
सवस्ति ते भृगुशार्दूल गमिष्यामि यथागतम

⚡ Quick Meaning

राम ने प्रणाम करते हुए कहा कि सुखी जीवन के लिए मैं यहाँ आ रहा हूँ।

Translations

English Translation

Rama, with folded hands, spoke with a complete mind, stating that he would come there for all good, wishing well for Bhṛgu’s descendants.

हिंदी अनुवाद

राम ने प्रणाम करके पूर्ण मन से कहा कि वह अच्छे की कामना करते हुए भृगु के वंशजों के लिए वहाँ आ रहे हैं।

Commentary

Context

This shloka occurs in the context of Rama expressing his intentions to visit the lineage of Bhrigu, symbolizing respect and good wishes.

Meaning

It highlights the importance of respect and the significance of intentions in interactions, especially among divine figures.

Application

One can learn to approach individuals with good intentions and respect, fostering positive relationships in personal and professional life.