Mahabharata Udyoga Parva – स वर्मा केकयॊ राजन दविधा छिन्नॊ महाहवे

Shloka (श्लोक)

स वर्मा केकयॊ राजन दविधा छिन्नॊ महाहवे
निपपात महेष्वासॊ वज्रनुन्न इवाचलः

⚡ Quick Meaning

This shloka depicts the fall of a great warrior after a significant encounter.

Translations

English Translation

The verse describes a powerful warrior falling to the ground after being struck by a fierce opponent, showcasing the impact of combat.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक शक्तिशाली योद्धा के गिरने का वर्णन करता है जो एक तीव्र प्रतिद्वंद्वी द्वारा मारा गया, जो combate के प्रभाव को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka provides insight into the fate of warriors in the epic’s battles and their challenges.

Meaning

The fall of a great warrior symbolizes the unpredictability and danger present in every battle.

Application

This serves as a reminder that even the strongest can face defeat, urging humility and resilience in life’s endeavors.