Mahabharata Udyoga Parva – अथ कूले सवके राजञ जपन्तम ऋषिसत्तमम

Shloka (श्लोक)
अथ कूले सवके राजञ जपन्तम ऋषिसत्तमम
जुह्वानं कौशिकं परेक्ष्य सरस्वत्य अभ्यचिन्तयत
⚡ Quick Meaning
At the riverbank, the sage Kaushika was seen invoking divine powers and engaging in prayer.
Translations
English Translation
On the riverbank, the esteemed sage Kaushika, absorbed in his sacred chants and rituals, was observed, symbolizing deep spiritual connection and devotion in the face of adversity.
हिंदी अनुवाद
नदी के किनारे, प्रतिष्ठित sage कौशिक को उनके पवित्र जपने और अनुष्ठानों में लीन होते देखा गया, जो विपत्ति का सामना करते हुए गहरी आध्यात्मिकता और भक्ति को दर्शाता है।
Commentary
Context
This verse illustrates a moment of spiritual significance where Kaushika seeks divine intervention through prayers, displaying the integral role of spirituality in the narrative.
Meaning
The essence lies in the demonstration of faith, where spirituality becomes a source of strength and solace in challenging times.
Application
It urges us to nurture our spiritual practices, reminding us that faith can provide comfort and guidance through life’s adversities.
