Shloka (श्लोक)
[धृ]अभिमन्युम अहं सूत सौभद्रम अपराजितम
शरॊतुम इच्छामि कार्त्स्न्येन कथम आयॊधने हतः
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses a desire to hear the complete account of Abhimanyu’s prowess in the battle.
Translations
English Translation
The narrator expresses a longing to learn about the heroic feats of Abhimanyu and Subhadra’s son, wishing to understand how he met his fate on the battlefield.
हिंदी अनुवाद
वक्ता अभिमन्यु और सुभद्र के पुत्र की वीरता की कथा सुनने की इच्छा व्यक्त करता है, यह जानने की इच्छा जताते हुए कि वह युद्ध भूमि में किस प्रकार मारे गए।
Commentary
Context
This verse serves as a transition into the narrative of Abhimanyu and his courageous deeds during the Kurukshetra war.
Meaning
It reflects the importance of understanding personal sacrifices made by characters in the epic, feeding into the larger narrative.
Application
This encourages listeners to seek a deeper understanding of heritage and the sacrifices made by individuals in the pursuit of noble causes.
