Mahabharata Udyoga Parva – एवम उक्तः स कौरव्य देवराज्ञा बृहस्पतिः

Shloka (श्लोक)

एवम उक्तः स कौरव्य देवराज्ञा बृहस्पतिः
मुहूर्तम इव संचिन्त्य देवराजानम अब्रवीत

⚡ Quick Meaning

This shloka reflects on Brihaspati contemplating before responding to the requests of the divine king.

Translations

English Translation

In this verse, Brihaspati, after thoughtful consideration, addresses the divine king, indicating a careful approach to the requests being presented to him.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में, बृहस्पति, सोचा विचार करने के बाद, देवताओं के राजा से बात करता है, जो उनसे की गई मांगों के प्रति एक गंभीर दृष्टिकोण को दर्शाता है।

Commentary

Context

The moment captures the essence of careful deliberation in divine matters, showcasing the importance of wisdom before action.

Meaning

This illustrates the value placed on thoughtful responses in situations that require elevated awareness and consideration for implications.

Application

In our decisions, taking a moment to contemplate and reflect before taking action can lead to better results in personal and professional arenas.