Shloka (श्लोक)
तं तथा कॊष्ठकी कृत्यरथवंशेन मारिष
विव्यधुः सायकैर हृष्टा रक्षार्थं मारुतेर मृधे
⚡ Quick Meaning
Thus, the strong warriors struck him with arrows to protect themselves from Maruta’s fierce onslaught.
Translations
English Translation
The powerful warriors, in a bid to shield themselves from the fierce wrath of Maruta, responded with arrows, ensuring their defense against the perilous assault each faced from the stormy winds.
हिंदी अनुवाद
शक्तिशाली योद्धाओं ने मारुत की भयंकर क्रोध से खुद को बचाने के लिए बाणों का प्रहार किया, जिससे उनकी रक्षा सुनिश्चित की जा सके।
Commentary
Context
This verse illustrates the defensive strategies employed by warriors to protect themselves from formidable threats during the battle.
Meaning
It emphasizes that survival often requires quick thinking and decisive action in the face of overwhelming challenges.
Application
This teaches the importance of preparedness and the ability to react swiftly to unforeseen challenges that arise in our lives.
