Mahabharata Udyoga Parva – ततः परभाते विमले सवेनानीकेन वीर्यवान

Shloka (श्लोक)

ततः परभाते विमले सवेनानीकेन वीर्यवान
अव्यूहत सवयं वयूहं भीष्मॊ वयूह विशारदः

⚡ Quick Meaning

This verse depicts Bhishma arranging the formation for battle at dawn.

Translations

English Translation

At dawn, Bhishma, the valiant one, himself organized the battle formation with his army, showcasing his tactical prowess and skills in warfare.

हिंदी अनुवाद

सवेरे, भीष्म ने स्वयं अपनी वीरता का प्रदर्शन करते हुए अपने सेना के साथ युद्ध की योजना बनाई, अपनी युद्ध कौशल को दर्शाते हुए।

Commentary

Context

This shloka is significant as it sets the stage for the intense warfare about to unfold in the epic battle.

Meaning

It emphasizes the leadership qualities required in conflicts and the importance of strategic planning before engaging in battles.

Application

This can be applied to modern life where planning and strategy are essential for achieving goals in competitive environments.