Mahabharata Udyoga Parva – तत्र मॊदन्ति देवाश च पितरश च सवीरुधः

Shloka (श्लोक)

तत्र मॊदन्ति देवाश च पितरश च सवीरुधः
पुण्यैः पुष्पैः सदा दिव्यैः कीर्यमाणाः पुनः पुनः

⚡ Quick Meaning

The gods and ancestors rejoice at this sacred site, adorned with divine flowers.

Translations

English Translation

This verse speaks of the delighted gods and ancestors who continuously celebrate at this holy site, which is decorated with divine flowers, symbolizing abundance and purity.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक देवताओं और पूर्वजों की खुशी का वर्णन करता है जो इस पवित्र स्थान पर उत्सव मनाते हैं, जो दिव्य फूलों से सजाया गया है, जो繁覆 और पवित्रता का प्रतीक है।

Commentary

Context

The joyful atmosphere of divine beings highlights the importance of honoring sacred spaces and their vibrancy.

Meaning

This reflects the joy found in spiritual gatherings and the purity that such spaces can embody.

Application

This encourages personal celebrations in life while recognizing the significance of purity in our surroundings.