Shloka (श्लोक)
देहि युद्धं नरपते ममाद्य रणमूर्धनि
उद्धरिष्यामि ते सद्यः सामात्यसुतबान्धवम
⚡ Quick Meaning
This shloka seeks aid from the king, promising support in battle.
Translations
English Translation
O king, grant me the strength for battle today on the battlefield. I vow to rescue your kin and ensure their safety. This request embodies loyalty and the call for unity in times of conflict.
हिंदी अनुवाद
हे राजा, मुझे आज युद्ध में शक्ति प्रदान करें। मैं आपके रिश्तेदारों को बचाने की शपथ लेता हूँ और उनकी सुरक्षा सुनिश्चित करूंगा। यह अनुरोध निष्ठा और संघर्ष के समय एकता की आवश्यकता का प्रतीक है।
Commentary
Context
The context here illustrates the alliances and duties among warriors in the epic.
Meaning
It emphasizes the themes of loyalty, courage, and the responsibilities that warriors hold towards their leaders and kinsmen.
Application
The sentiments expressed remind us of the importance of standing up for one another and the strength found in unity during challenging times.
