Mahabharata Udyoga Parva – नारायणाद वरं लब्ध्वा पराप्य यॊगम अनुत्तमम

Shloka (श्लोक)

नारायणाद वरं लब्ध्वा पराप्य यॊगम अनुत्तमम
करमं परनीय शिक्षां च परनयित्वा स गालवः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the blessings received through supreme knowledge.

Translations

English Translation

Having received the supreme wisdom from Narayana and attained exceptional knowledge, Gālava engaged in acquiring the necessary skills and teachings that reflect profound learning.

हिंदी अनुवाद

नारायण से सर्वोत्तम ज्ञान प्राप्त कर के और अनुपम ज्ञान अर्जित करके, गालव ने आवश्यक कौशल और शिक्षाओं को प्राप्त करने में संलग्न किया है जो गहरे अध्ययन को दर्शाते हैं।

Commentary

Context

This verse emphasizes the spiritual journey of acquiring wisdom and its practical application in righteousness.

Meaning

The focus is on the responsibility that comes with knowledge and the importance of ethical application in daily life.

Application

In contemporary scenarios, understanding the ethical implications of knowledge and acting accordingly is critical for personal and communal development.