Mahabharata Udyoga Parva – पश्यादित्यान वसून रुद्रान अश्विनौ मरुतस तथा

Shloka (श्लोक)

पश्यादित्यान वसून रुद्रान अश्विनौ मरुतस तथा
बहून्य अदृष्टपूर्वाणि पश्याश्चर्याणि भारत

⚡ Quick Meaning

Krishna invites Arjuna to witness the gods and cosmic powers, showcasing the marvelous wonders of creation.

Translations

English Translation

In this verse, Krishna highlights various divine entities and celestial beings that represent the grandeur of the universe, urging Arjuna to behold the extraordinary wonders that he had never seen before.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में कृष्ण विभिन्न दिव्य शक्तियों और देवताओं का उल्लेख करते हैं, जो सृष्टि की भव्यता का प्रतीक हैं, अर्जुन को अदृष्टपूर्व चमत्कारों को देखने के लिए प्रेरित करते हैं।

Commentary

Context

This shloka illustrates Krishna’s intention to unveil the multitude of divine manifestations, reinforcing the vastness of the divine experience.

Meaning

It signifies the infinite variety of divine expressions and the beauty of creation that harmonizes the material and spiritual realms.

Application

Encouraging exploration and appreciation of the universe fosters a sense of wonder and reverence for the divine systems governing life.