Mahabharata Udyoga Parva – पृष्ठगॊपॊ ऽरजुनस्यापि युयुधानो महारथः

Shloka (श्लोक)

पृष्ठगॊपॊ ऽरजुनस्यापि युयुधानो महारथः
चक्ररक्षौ तु पाञ्चाल्यौ युधामन्यूत्तमौजसौ

⚡ Quick Meaning

युयुधान, अर्जुन के पीछे खड़ा, पाञ्चालों द्वारा युद्ध में विशेष रूप से सशक्त था।

Translations

English Translation

Yuyudhana, a great charioteer, stood behind Arjuna, protecting him alongside the valiant Panchalas, showcasing their unity and strength on the battlefield.

हिंदी अनुवाद

युयुधान, एक महान रथी, अर्जुन के पीछे खड़ा था, जो पाञ्चालों के साथ युद्ध में उनकी एकता और ताकत को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the teamwork of great warriors during a critical phase of the Kurukshetra war.

Meaning

The union of Yuyudhana and the Panchalas represents the essence of collaboration in overcoming adversities.

Application

This serves as a reminder of the importance of camaraderie and mutual support in achieving collective goals.