Mahabharata Udyoga Parva – यत फलं दानशीलस्य कषमा शीलस्य यत फलम
Shloka (श्लोक)
यत फलं दानशीलस्य कषमा शीलस्य यत फलम
यच च मे फलम आधाने तेन संयुज्यतां भवान
⚡ Quick Meaning
This shloka reflects on the fruits of charity and virtue.
Translations
English Translation
The rewards of one who is charitable and possesses patience and character are invaluable. Therefore, I implore you to bind my destiny with the fruits of my actions.
हिंदी अनुवाद
जो व्यक्ति दानशील और धैर्यवान है, उसके फल अनमोल होते हैं। इसलिए, मैं आपसे प्रार्थना करता हूँ कि मेरी किस्मत को मेरी क्रियाओं के फलों से जोड़ें।
Commentary
Context
This shloka encapsulates the rewards of virtue and generosity, a common theme in Udyoga Parva.
Meaning
It emphasizes the intrinsic value of altruism and good conduct, marking it as essential for a fulfilling life.
Application
In today’s world, it reminds us to commit to charitable actions and develop patience as essential attributes for personal growth and societal progress.
