Mahabharata Udyoga Parva – यॊजनानां सहस्रं च शतं च भरतर्षभ

Shloka (श्लोक)
यॊजनानां सहस्रं च शतं च भरतर्षभ
उत्सेधॊ वृक्षराजस्य दिवस्पृन मनुजेश्वर
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the abundance and grandeur of the tree of life.
Translations
English Translation
The thousand yojanas and a hundred beyond, O Bharata, describe the flourishing of the tree, which bears fruit and offers sustenance to mankind and prosperity each day.
हिंदी अनुवाद
हजार योजन और सौ योजन, ओ भरत! इस वृक्ष के समृद्धि और फल देने की प्रवृत्ति का वर्णन किया गया है, जो मानवता को हर दिन पोषण और समृद्धि प्रदान करता है।
Commentary
Context
This shloka emphasizes the significance of nature and its bounty in the context of human life, portraying a vivid imagery of sweetness and nourishment.
Meaning
The essence of this shloka is to highlight how nature provides essential resources that are crucial for human sustenance and growth.
Application
Recognizing and respecting the abundance of nature encourages us to be stewards of the environment, ensuring we benefit from it sustainably.
