Shloka (श्लोक)
वासुदेवसहायस तवं महत कर्म करिष्यसि
यन नॊत्सहति देवेन्द्रः सह देवैर अपि धरुवम
⚡ Quick Meaning
With the aid of Vasudeva (Krishna), you will perform great deeds even the mighty Indra cannot.
Translations
English Translation
With the divine assistance of Vasudeva (Krishna), you are destined to undertake monumental tasks that even the king of gods, Indra, might hesitate to attempt. This verse accentuates the strength that divine support provides to a hero in their pursuits.
हिंदी अनुवाद
वासुदेव (कृष्ण) की दिव्य सहायता से, आप ऐसे महत्त्वपूर्ण कार्य करने का भाग्य रखते हैं जिन्हें स्वयं देवताओं के राजा, इंद्र भी करने में संकोच करेंगे। यह श्लोक एक नायक को उसकी कोशिशों में दी जाने वाली दिव्य सहायता की शक्ति को उजागर करता है।
Commentary
Context
This captures the essence of divine assistance in times of great challenges, particularly in the light of the battlefield.
Meaning
It accentuates the belief that with divine guidance and support, one can achieve extraordinary feats beyond normal human capabilities.
Application
This serves as a potent reminder of the importance of seeking support and guidance from higher powers, especially during challenging circumstances.
