Mahabharata Udyoga Parva – शारद्वत महीमानं विविंशति झषाकुलम

Shloka (श्लोक)
शारद्वत महीमानं विविंशति झषाकुलम
बृहद्बलसमुच्चालं सौमदत्ति तिमिंगिलम
⚡ Quick Meaning
This verse celebrates the grandeur of a powerful force, likening it to the might of the ocean.
Translations
English Translation
The shloka vividly portrays the immense strength and prevalence of a mighty entity, akin to an ocean filled with energy, underscoring its dominance in the battlefield.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक शक्तिशाली बल की भव्यता को चित्रित करता है, जो ऊर्जा से भरे महासागर की तरह है, जो युद्ध के मैदान में इसकी प्रबलता को दर्शाता है।
Commentary
Context
This comes from the Udyoga Parva, depicting the overwhelming power of great beings that shape the course of events.
Meaning
It signifies the awe-inspiring nature of strength and presence that commands respect and recognition in any situation.
Application
This encourages us to honor and recognize the powerful energies in our lives, motivating us to grow in strength and resilience.
