Mahabharata Udyoga Parva – शूद्रः पैजवनॊ नाम सहस्राणां शतं ददौ

Shloka (श्लोक)

शूद्रः पैजवनॊ नाम सहस्राणां शतं ददौ
ऐन्द्राग्नेन विधानेन दक्षिणाम इति नः शरुतम

⚡ Quick Meaning

This shloka details the contributions made by Shudras in rituals and how they receive rewards.

Translations

English Translation

The passage states that a Shudra, through their contributions, is entitled to receive thousands of benefits and rewards from their service, reflecting their worth in spiritual activities.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि एक शूद्र अपनी सेवाओं के माध्यम से हजारों लाभों और पुरस्कारों का हकदार होता है, जो उनकी आध्यात्मिक गतिविधियों में महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

This emphasizes the critical role and rewards associated with Shudras in performing religious duties, affirming their place in the spiritual ecosystem.

Meaning

It signifies that every role in society contributes to the overall harmony and rewards in spiritual practices.

Application

This can advocate for recognizing the value of diverse contributions in modern settings, reinforcing that all efforts hold significance.