Shloka (श्लोक)
संक्लिष्टकर्माणम अतिप्रवादं;
नित्यानृतं चादृढ भक्तिकं च
विकृष्टरागं बहुमानिनं चाप्य;
एतान न सेवेत नराधमान षट
⚡ Quick Meaning
Avoid engaging with individuals who speak ill and are deceitful.
Translations
English Translation
This shloka emphasizes the importance of avoiding individuals who engage in negativity such as slander, deception, and excessive pride. Associating with them can lead to undesirable consequences.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उन व्यक्तियों से दूर रहने के महत्व पर बल देता है जो नकारात्मकता में लिप्त होते हैं, जैसे कि कुप्रवर्तन, धोखा और गर्व। उनके साथ जुड़ना अवांछनीय परिणामों का سبب बन सकता है।
Commentary
Context
In the Udyoga Parva, this verse warns against harmful individuals and encourages self-preservation through selective associations.
Meaning
This shloka highlights the theme of self-protection against harmful influences that can disrupt personal integrity.
Application
It is vital to discern and distance oneself from toxic influences, allowing for a focused and constructive environment.
