Mahabharata Udyoga Parva – साहम आसनदानेन वाग आतिथ्येन चार्चिता

Shloka (श्लोक)

साहम आसनदानेन वाग आतिथ्येन चार्चिता
सुप्ता सुशरणा परीता शवॊ गमिष्यामिमैथिल

⚡ Quick Meaning

This shloka conveys expressions of hospitality and respect.

Translations

English Translation

This verse emphasizes the values of hospitality and warmth, speaking of a speaker’s respect and care, indicating a commitment to honor and serve visitors with profound grace.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक आतिथ्य और सम्मान के मूल्यों को उजागर करता है, जिसमें वक्ता के सम्मान और देखभाल की भावना व्यक्त की गई है, जो आगंतुकों की सेवा करने के प्रति एक गहन प्रतिबद्धता को दर्शाता है।

Commentary

Context

This passage stands within a narrative reflecting on the significance of hospitality in ancient traditions.

Meaning

The essence emphasizes the importance of treating guests with honor and care, illustrating the cultural values surrounding hospitality.

Application

This shloka inspires individuals to cultivate a spirit of hospitality in their lives, promoting kindness and generosity towards others.