Mahabharata Udyoga Parva – सुदक्षिणं तु राजेन्द्र काम्बॊजानां महारथम

Shloka (श्लोक)

सुदक्षिणं तु राजेन्द्र काम्बॊजानां महारथम
शरुतकर्मा पराक्रान्तम अभ्यद्रवत संयुगे

⚡ Quick Meaning

A formidable warrior charges into battle with great might.

Translations

English Translation

In an impressive display of strength, Sudakshina boldly advanced against Kambhoja, a legendary warrior. This fierce encounter demonstrates the valor and bravery that defined the character of warriors in the epic Kurukshetra battle.

हिंदी अनुवाद

एक प्रभावशाली ताकत के प्रदर्शन में, सुदक्षिण ने कंबोजा, एक प्रसिद्ध योद्धा के खिलाफ साहसी रूप से आगे बढ़े। यह तीव्र मुठभेड़ उस वीरता और साहस को दिखाती है जो कुरुक्षेत्र के योद्धाओं की पहचान थी।

Commentary

Context

This shloka illustrates a critical moment in the battle of Kurukshetra, showcasing the grandeur and valor of its warriors.

Meaning

The shloka highlights the heroic charge of Sudakshina, signifying strength and determination in pursuing one’s objectives.

Application

This serves as a motivational message to pursue our goals with unwavering strength and resolve, inspired by the valor of these warriors.