Mahabharata Adi Parva Shloka 2317
Shloka (श्लोक)
इति वाचॊ बरुवन्त्यस ताः सत्रियः परेम्णा नराधिपम
तुष्टुवुः पुष्पवृष्टीश च ससृजुस तस्य मूधनि
⚡ Quick Meaning
The women glorify the king with praises as he is showered with praises and flowers.
📖 Translations
English Translation
This shloka illustrates the women’s admiration for their king, showering him with flowers and praises, signifying their respect and love, creating an atmosphere of celebration.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक महिलाओं की अपने राजा के प्रति प्रशंसा और सम्मान को दर्शाता है, जो उन्हें फूलों और प्रशंसा से स्नान कराते हैं, जिससे एक उत्सव का माहौल बनता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse showcases the reverence that women have for their leader, reflecting societal values of admiration and respect.
🧘 Meaning
The glorification depicts the deep bond between a ruler and his subjects, as well as the importance of appreciation.
🌟 Application
This emphasizes the need for gratitude and acknowledgment in leadership roles, fostering respect among followers.
