Mahabharata Adi Parva Shloka 9421
Shloka (श्लोक)
वत्से शोकॊ न ते कार्यः पराप्येदं वयसनं महत
सत्री धर्माणाम अभिज्ञासि शीलाचारवती तथा
⚡ Quick Meaning
The lamentation is unnecessary, given the significant plight.
📖 Translations
English Translation
This shloka reflects the sentiment that, in times of grave trouble, lamentation has no purpose, indicating that a woman well-versed in virtue and character should embrace strength and dignity despite the trials she faces, symbolizing resilience and the wisdom of facing challenges.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उस भावना को दर्शाता है कि गंभीर संकट के समय में शोक का कोई उद्देश्य नहीं है, यह दिखाते हुए कि जो महिला सदाचार और चरित्र में कुशल होती है, उसे अपने सामर्थ्य और गरिमा को बनाए रखना चाहिए, चाहे वह कितनी भी कठिनाइयों का सामना कर रही हो, जो कि लचीलापन और चुनौतियों का सामना करने की बुद्धिमता को प्रतीकित करती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse emphasizes resilience and the strength that women can draw from their virtues during hardships.
🧘 Meaning
It conveys a powerful message about maintaining dignity and honor even amidst adversity, highlighting inner strength.
🌟 Application
Embracing resilience in difficult times empowers individuals to rise above challenges, promoting a spirit of strength and hope.
