Shloka (श्लोक)
स कार्मुके महावेगं भारसाधनम उत्तमम
गिरीणाम अपि भेत्तारं सायकं समयॊजयत
⚡ Quick Meaning
This shloka depicts a warrior skillfully using a powerful bow, which can split hills, at great speed.
Translations
English Translation
The verse describes a warrior using his superb bow with great force, which has the ability to pierce even the mountains, demonstrating both skill and valor as he prepares his mighty arrows for the conflict.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक योद्धा का वर्णन करता है जो अपने शक्तिशाली धनुष का उपयोग कर रहा है, जो पहाड़ियों को भी भेदने की क्षमता रखता है। यह उसके कौशल और साहस को प्रकट करता है।
Commentary
Context
This shloka appears in an exciting moment of the battle, emphasizing the might of weaponry and the warrior’s capabilities.
Meaning
The use of a formidable bow symbolizes not just strength but also the mastery that comes with practice and urgency in warfare.
Application
It serves as a reminder that honing our skills can empower us to overcome obstacles and achieve our aspirations effectively.
