️ मूल श्लोक (Original Shloka)
न सत्यं दानमानौ वा न यज्ञाश्चाप्तदक्षिणाः। तथा बलकरा स्सीते यथा सेवा पितुर्हिता।।2.30.35।।
Shloka Translation (IAST)
na satyaṃ dānamānau vā na yajñāścāptadakṣiṇāḥ | tathā balakarā sītē yathā sēvā piturhitā || 2.30.35 ||
Shloka Meaning in English
Truth or munificence or homage or distribution of gifts to the revered ones or sacrifices, O Sita, are not considered as efficacious as service to father.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
सत्य या उदारता या सम्मान या पूजनीय व्यक्तियों को उपहारों का वितरण या यज्ञ, हे सीता, पिता की सेवा के मुकाबले प्रभावी नहीं माने जाते।
Life Lessons
Life Lessons in English
True service to one’s parents holds greater value than mere acts of truthfulness or generosity. It emphasizes the importance of familial duty.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपने माता-पिता की सच्ची सेवा, सत्य या उदारता के साधारण कार्यों की तुलना में अधिक मूल्यवान है। यह पारिवारिक कर्तव्य के महत्व को दर्शाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, prioritizing family responsibilities and showing respect to parents can lead to stronger family bonds and personal fulfillment.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ी से बदलती दुनिया में, पारिवारिक जिम्मेदारियों को प्राथमिकता देना और माता-पिता के प्रति सम्मान दिखाना मजबूत पारिवारिक बंधनों और व्यक्तिगत संतोष की ओर ले जा सकता है।
