Mahabharata Vana Parva – ततः परगृह्य विपुलां शतघण्टां विभीषणः
Shloka (श्लोक)
ततः परगृह्य विपुलां शतघण्टां विभीषणः
अभिमन्त्र्य महाशक्तिं चिक्षेपास्य शिरॊ परति
⚡ Quick Meaning
Vibhishana takes a large bell and, empowered, strikes.
Translations
English Translation
This shloka describes how Vibhishana seizes a massive bell, enchants it with a great power, and strikes it against his opponent’s head.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि विभीषण एक विशाल घंटी को पकड़ता है, उसे महाशक्ति से अभिमन्त्रित करता है, और फिर उसे अपने शत्रु के सिर पर मारता है।
Commentary
Context
This moment showcases a strategic yet powerful action taken by Vibhishana in the midst of battle.
Meaning
It reveals the importance of using one’s resources wisely and seizing opportunities in times of conflict.
Application
This encourages individuals to look for strategic advantages and take bold actions when facing adversaries.
