Mahabharata Vana Parva – धनेनाधर्मलब्धेन यच छिद्रम अपिधीयते
Shloka (श्लोक)
धनेनाधर्मलब्धेन यच छिद्रम अपिधीयते
असंवृतं तद भवति ततॊ ऽनयद अवदीर्यते
⚡ Quick Meaning
Wealth accumulated through unjust means leads to further trouble and is never secure.
Translations
English Translation
Wealth acquired through dishonesty is always precarious and leads to unforeseen challenges. Being unguarded in such matters only invites further issues, emphasizing the consequences of unethical behavior in accumulating riches.
हिंदी अनुवाद
जो धन अधर्म से अर्जित किया गया है, वह हमेशा अस्थिर होता है और अप्रत्याशित समस्याएं लाता है। ऐसे मामलों में असंवेदनशील रहना और भी समस्याओं को आमंत्रित करता है, जो धन अर्जन में अनैतिक व्यवहार के परिणामों को उजागर करता है।
Commentary
Context
This shloka warns against the dangers of gaining wealth through unethical ways.
Meaning
The verse illustrates that ill-gotten gains bring instability and troubles.
Application
Make ethical choices in all endeavors to ensure lasting stability and peace of mind in obtaining wealth.
