Mahabharata Vana Parva – नात्र शङ्का तवया कार्या परतीछेमां महाद्युते

Shloka (श्लोक)

नात्र शङ्का तवया कार्या परतीछेमां महाद्युते
कृतं तवया महत कार्यं देवानाम अमरप्रभ

⚡ Quick Meaning

This shloka conveys confidence in divine influence over significant actions.

Translations

English Translation

This verse asserts that there is no doubt about the great deeds accomplished by you, O brilliant one, which have effectively been done for the immortals.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि आप, ओ महान व्यक्ति, द्वारा किए गए महान कार्यों में कोई संदेह नहीं है, जो वास्तव में अमर beings के लिए किए गए हैं।

Commentary

Context

This shloka is from the Vana Parva, emphasizing the might of divine accomplishments.

Meaning

It affirms that divine contributions to life are monumental and unquestionable.

Application

Recognizing the significance of divine influence can inspire gratitude and acknowledgment of greater powers at work.