Mahabharata Drona Parva – धृष्टकेतुम अथायान्तं दरॊण हेतॊः पराक्रमी

Shloka (श्लोक)

धृष्टकेतुम अथायान्तं दरॊण हेतॊः पराक्रमी
वीर धन्वा महेष्वासॊ वारयाम आस भारत

⚡ Quick Meaning

Dhritaketu, a skilled archer, boldly confronts the challenging Drona in battle.

Translations

English Translation

This shloka recounts how Dhritaketu, a valiant warrior skilled in archery, resolutely approached the formidable Drona to confront him, demonstrating bravery amidst the chaos of war.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक धृष्टकेतु का वर्णन करता है, जो एक महत्त्वाकांक्षी धनुर्धर है, जिसने युद्ध में चुनौतीपूर्ण द्रोण का सामना करने के लिए साहस दिखाया।

Commentary

Context

In this stage of the Drona Parva, Dhritaketu’s bravery is emphasized, showing the fierce nature of the combatants involved in the Kurukshetra war.

Meaning

The verse highlights the spirit of valiant warriors who do not shy away from confronting powerful foes, embodying fearlessness.

Application

This inspires individuals to face their fears and challenges head-on, reinforcing the values of clarity, courage, and determination in one’s actions.