Mahabharata Vana Parva – अन्तर्हितं ततस तस्या रक्षॊ रक्षार्थम आदिशत

Shloka (श्लोक)

अन्तर्हितं ततस तस्या रक्षॊ रक्षार्थम आदिशत
तच चैनां नाजहात तत्र सर्वावस्थास्व अनिन्दिताम

⚡ Quick Meaning

This shloka illustrates the protection given to someone in crucial situations, emphasizing their sacredness.

Translations

English Translation

The verse speaks about the invisible protection granted to an individual, highlighting a divine shield during vulnerable times. The assurance of safety serves to reaffirm their dignity in dire circumstances.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक किसी व्यक्ति को कठिन परिस्थिति में दी गई अदृश्य सुरक्षा के बारे में बात करता है, जो कमजोर समय के दौरान एक दिव्य कवच को उजागर करता है। सुरक्षा की यह आश्वासन उनके अद्वितीयता को फिर से पुष्ट करता है।

Commentary

Context

This shloka occurs in a narrative filled with suspense, further reinforcing the theme of protection amidst turmoil.

Meaning

It conveys the message that divine protection exists, even if unseen, ensuring dignity remains intact during crises.

Application

This teaching inspires individuals to trust in hidden supports during their hardships, promoting resilience and faith in the unseen forces surrounding them.