Mahabharata Vana Parva – अन्तर्हितः परकाशॊ वा दिव्यैर दत्तवरैः शरैः

Shloka (श्लोक)

अन्तर्हितः परकाशॊ वा दिव्यैर दत्तवरैः शरैः
जहि शत्रून अमित्रघ्न मम शस्त्रभृतां वर

⚡ Quick Meaning

This shloka underscores the notion of hidden weapons being revealed and the destruction of enemies.

Translations

English Translation

The verse conveys that hidden, divine arrows may emerge to vanquish foes, implying that divine support can be pivotal in pivotal moments of conflict.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि दिव्य अस्त्र समय पर प्रकट हो सकते हैं जो दुश्मनों को नष्ट कर सकते हैं, यह इंगित करते हुए कि दिव्य सहायता कठिन समय में महत्वपूर्ण हो सकती है।

Commentary

Context

This shloka illustrates a moment in the Vana Parva where leverage in battle can turn the tide against adversaries.

Meaning

The emergence of hidden strengths in times of need symbolizes the unexpected resources available in dire circumstances.

Application

A reminder that support may come in unexpected forms, encouraging reliance on divine grace or inner strength during challenges.