Mahabharata Vana Parva – अन्नादि समुदाचारः शय्यासनकृतस तथा
Shloka (श्लोक)
अन्नादि समुदाचारः शय्यासनकृतस तथा
दिवसे दिवसे तस्य वर्धते न तु हीयते
⚡ Quick Meaning
Food habits and customs enhance every day without decline.
Translations
English Translation
This verse emphasizes that proper conduct and customs surrounding food and hospitality grow in abundance daily, reflecting ongoing prosperity rather than any decline in one’s fortune or stature.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक इस बात पर जोर देता है कि भोजन और आतिथ्य संबंधित उचित आचार, हर दिन बढ़ता है और यह किसी भी प्रकार के पतन का प्रतीक नहीं है।
Commentary
Context
The context revolves around the integration of good practices, especially regarding food, which ensure ongoing growth in reputation and wealth.
Meaning
This indicates that when one adheres to good habits and traditions, they inherently grow in respect and stature within society.
Application
By following healthy customs and proper etiquette regarding food, one can continue to progress and prosper in life, contributing positively to communal harmony.
