️ मूल श्लोक (Original Shloka)
न हि ते निष्ठुरं वाच्यो भरतो नाप्रियं वचः। अहं ह्यप्रियमुक्त स्स्यां भरतस्याप्रिये कृते।।2.97.15।।
Shloka Translation (IAST)
na hi te niṣṭhuraṃ vācyo bharato nāpriyaṃ vacaḥ | ahaṃ hyapriyamukta ssyāṃ bharatasyāpriye kṛte || 2.97.15 ||
Shloka Meaning in English
You must not speak any harsh or unpleasant words against Bharata. If you do, they will be deemed to be directed against me.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तुम्हें भरत के खिलाफ कोई कठोर या अप्रिय शब्द नहीं बोलना चाहिए। यदि तुम ऐसा करते हो, तो उन्हें मेरे खिलाफ माना जाएगा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Words have the power to harm or heal; choose them wisely. Speaking kindly fosters harmony and understanding.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शब्दों में चोट पहुँचाने या ठीक करने की शक्ति होती है; उन्हें समझदारी से चुनें। दयालुता से बोलना सामंजस्य और समझ को बढ़ावा देता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, where communication is often harsh, this teaching reminds us to be mindful of our words, especially in conflicts. Practicing kindness in our speech can lead to better relationships.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, जहाँ संचार अक्सर कठोर होता है, यह शिक्षा हमें याद दिलाती है कि हमें अपने शब्दों के प्रति सजग रहना चाहिए, विशेषकर संघर्षों में। अपने भाषण में दयालुता का अभ्यास करने से बेहतर रिश्ते बन सकते हैं।
