Shloka (श्लोक)
अबर्हान मांसभूतान नः करव्यादाखुर विनाशयेत
पश्यमाना भयम इदं न शक्ष्यामॊ निषेवितुम
⚡ Quick Meaning
This shloka warns against the fear caused by predators that consume flesh, emphasizing caution.
📖 Translations
English Translation
This verse highlights the fear induced by creatures that prey upon flesh, depicting how one should be mindful of their surroundings to avoid danger. It serves as a reminder of the inherent threats that exist in nature and the caution required to navigate them.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उन प्राणियों द्वारा उत्पन्न भय को उजागर करता है जो मांस भक्षक होते हैं, दिखाते हुए कि किसी को अपने आस-पास की चीजों के प्रति सतर्क रहना चाहिए। यह प्राकृतिक खतरों की चेतावनी देता है और उनसे निपटने के लिए जरूरी सतर्कता का ध्यान दिलाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Found in the Adi Parva, this verse speaks to the themes of survival and the instinctual fears faced by living beings.
🧘 Meaning
It signifies the perpetual danger from predators, urging individuals to remain aware and cautious in their environment.
🌟 Application
This insight can be applied in today’s world by advocating for awareness and mindfulness in dealing with various challenges we encounter daily.
