Mahabharata Vana Parva – अहं शिवश च सॊमश च कश्यपश च परजापतिः
Shloka (श्लोक)
अहं शिवश च सॊमश च कश्यपश च परजापतिः
अहं धाता विधाता च यज्ञश चाहं दविजॊत्तम
⚡ Quick Meaning
I am Shiva, I am Soma, I am Kashyapa, and the lord of creatures.
Translations
English Translation
I am Shiva, the auspicious one; I am Soma, the moon god; I am Kashyapa, the progenitor of all beings; I am the creator and nurturer of rituals. This shloka conveys the different aspects of the divine.
हिंदी अनुवाद
मैं शिव हूँ, मैं सोम हूँ, मैं कश्यप हूँ और मैं सभी प्राणियों का स्वामी हूँ। मैं विधाता और यज्ञ का पालनकर्ता हूँ। यह श्लोक दिव्य के विभिन्न पहलुओं को दर्शाता है।
Commentary
Context
This shloka highlights various forms of deities and their integral roles in creation, attributed in the Vana Parva.
Meaning
It signifies the interconnectedness of different deities and their significance in sustaining life and rituals.
Application
Appreciating these divine identities can cultivate a deeper understanding of spirituality and the sacredness of rituals.
