Shloka (श्लोक)
आपस्य मुदिता भार्या सहस्य परमा परिया
भूपतिर भुव भर्ता च जनयत पावकं परम
⚡ Quick Meaning
This shloka reflects the joy of a wife and the role of the husband in producing offspring.
Translations
English Translation
A joyful wife brings forth life in partnership with her husband, who is regarded as the protector and provider. The verse beautifully illustrates the sacred bond of marriage and its creative power.
हिंदी अनुवाद
एक खुश पत्नी अपने पति के साथ जीवन का निर्माण करती है, जो कि एक रक्षक और प्रदाता के रूप में देखा जाता है। यह श्लोक विवाह के पवित्र बंधन और उसकी रचनात्मक शक्ति के बारे में सुंदरता से बताता है।
Commentary
Context
Located in the Vana Parva, this shloka describes the integral roles of both partners in procreation and familial harmony.
Meaning
It highlights the blissful collaboration between husband and wife in the sacred journey of creating life together.
Application
This encourages couples to foster joy and cooperation in their relationships, recognizing the spiritual significance of creating a family together.
