Shloka (श्लोक)
आसन वर्षसहस्राणि तथा पुत्रसहस्रिणः
ततः कालान्तरे ऽनयस्मिन पृथिवीतलचारिणः
⚡ Quick Meaning
Seating for thousands of years awaits, as do thousands of sons, and ultimately they wander the earth in varying forms.
Translations
English Translation
Prepared for a thousand years of seating, along with thousands of sons, those beings ultimately wander on the earth in different forms, indicating the fleeting nature of life.
हिंदी अनुवाद
हजारों वर्षों तक बैठने की तैयारी है, हजारों पुत्रों के साथ, और अंततः वे विभिन्न रूपों में पृथ्वी पर घूमते हैं, जो जीवन की क्षणिकता को दर्शाता है।
Commentary
Context
This shloka reflects on the accumulation of experiences and the nature of existence found within the thematic essence of Vana Parva.
Meaning
It conveys the transitory essence of life as beings engage in vastness yet must ultimately transition through different forms.
Application
This teaches the importance of understanding impermanence and encourages mindful living in the present.
