Mahabharata Udyoga Parva – भवन्तं चेह संप्रेक्ष्य तपॊ मे परिहीयते

Shloka (श्लोक)

भवन्तं चेह संप्रेक्ष्य तपॊ मे परिहीयते
तपॊ युक्तं शरीरं च तवां दृष्ट्वा धारितं पुनः

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the power of contemplation and how it can enhance one’s spiritual focus and strength.

Translations

English Translation

This verse reflects on the vision bestowed upon the spirit through the sight of the wise, indicating how sight can influence one’s meditative journey.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन दृश्यों पर विचार करता है जो बुद्धिमान व्यक्तियों के दर्शन से आत्मा को मिलते हैं, यह बताता है कि दृष्टि ध्यान की यात्रा को कैसे प्रभावित कर सकती है।

Commentary

Context

This verse fits into the broader context of spiritual leadership and the effects of engaging with wise individuals.

Meaning

It emphasizes the transformative power of sight and thought in cultivating a strong spiritual practice and body.

Application

This shloka encourages closer observation of wise individuals to enrich one’s spiritual journey and enhance inner strength.