Mahabharata Vana Parva – कर्णिनालीकनाराचान उत्सृजन भरतर्षभ
Shloka (श्लोक)
कर्णिनालीकनाराचान उत्सृजन भरतर्षभ
अनेकैर इषुसंघातैर अन्तरिक्षं ववर्ष ह
⚡ Quick Meaning
This verse depicts the chaotic aftermath of a powerful ranged attack.
Translations
English Translation
From the quiver of arrows like thunderbolts, numerous arrows rained down like a storm, filling the sky, showcasing the intensity of battle in its full glory.
हिंदी अनुवाद
बाणों की तरह के तीरों की बौछार हुई, जो आकाश को भरते हुए एक तूफान की तरह बरसी, युद्ध की तीव्रता को दर्शाते हुए।
Commentary
Context
In this shloka, the essence of the battlefield is brought to life with powerful imagery reflecting chaos.
Meaning
It highlights the destructive power of skilled archers, illustrating the scale of conflict.
Application
This serves as a reminder of the impact of collective effort in overwhelming challenges.
