Shloka (श्लोक)
[अष्वपति]कार्येण खल्व अनेनैव परेषिताद्यैव चागता
तद अस्याः शृणु देवर्षे भर्तारं यॊ ऽनया वृतः
⚡ Quick Meaning
This shloka implies the arrival of a messenger with a specific purpose, emphasizing the importance of his mission.
Translations
English Translation
The verse speaks of a messenger dispatched for a duty, signaling the significance of his message. It highlights the need for attentive listening to the divine and acknowledges the responsibility of the receiver.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक कर्तव्य के लिए भेजे गए दूत के बारे में बात करता है, जो उसके संदेश की महत्वपूर्णता को दर्शाता है। यह दिव्य की बातों को ध्यान से सुनने की आवश्यकता को भी रेखांकित करता है।
Commentary
Context
This verse is contextually situated within a narrative focused on divine interactions and the roles of messengers in the epic.
Meaning
It reminds us of the vital role that communication plays in fulfilling duties and responsibilities in our lives.
Application
Listeners and leaders alike are encouraged to pay attention to important messages that guide their actions and decisions.
