Mahabharata Anushasana Parva – विप्र कषत्रिय संबाधां वैश्यशूद्र समाकुलाम

Shloka (श्लोक)

विप्र कषत्रिय संबाधां वैश्यशूद्र समाकुलाम
नैकद्रव्यॊच्चयवतीं समृद्धविपणापणाम

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the unison of different social classes in a prosperous marketplace.

Translations

English Translation

In this verse, the interaction among Brahmins, Kshatriyas, Vaishyas, and Shudras is highlighted, depicting how various social classes come together in a thriving marketplace, emphasizing cooperative prosperity.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में ब्राह्मणों, क्षत्रियों, वैश्य और शूद्र के बीच के संबंध को दर्शाया गया है, जिसमें दिखाया गया है कि कैसे विभिन्न वर्ग एक समृद्ध बाजार में सहयोग से prosper करते हैं।

Commentary

Context

This shloka is found within the Anushasana Parva, which often addresses themes of social harmony and prosperity.

Meaning

It conveys the importance of unity among diverse social groups for achieving collective prosperity.

Application

This verse inspires collaboration among different communities in society for shared success and growth.