Shloka (श्लोक)
ततॊ हतं परैस तत्र मद्रराजबलं तदा
दुर्यॊधन बलं दृष्ट्वा पुनर आसीत पराङ्मुखम
⚡ Quick Meaning
This shloka observes the moment when the Madra forces were defeated, impacting Duryodhana’s army.
Translations
English Translation
Then, seeing the Madra army struck down in battle, Duryodhana’s forces lost morale and turned away from the fight, disheartened by the loss.
हिंदी अनुवाद
तब, मद्र सेना को युद्ध में हारते हुए देखकर, दुर्योधन की सेनाएँ मनोबल खोकर लड़ाई से मुड़ गईं, हार से निराश होकर।
Commentary
Context
This verse depicts a significant turning point in the battle, showcasing the psychological effects of defeat.
Meaning
The impact of loss can demoralize even the strongest armies, highlighting the fluctuations of war.
Application
This teaches us to remain resilient and maintain morale in the face of setbacks in life.
