Mahabharata Adi Parva Shloka 8616
Shloka (श्लोक)
नैते युधि बलाज जेतुं शक्याः सुरगणैर अपि
महारथा महेष्वासाः कृतास्त्रा युद्धदुर्मदाः
⚡ Quick Meaning
युधिष्ठिर ने घोषणा की कि यह गरिमामयी योद्धाओं को नियंत्रित करना स्वर्गीय शक्तियों के लिए भी चुनौतीपूर्ण होगा।
📖 Translations
English Translation
Yudhishthira emphasizes that even the divine beings will struggle to overcome these mighty warrior champions, as their strength is formidable and unmatched in battle.
हिंदी अनुवाद
युधिष्ठिर ने बताया कि ये महान योद्धा और उनकी शक्तियाँ, स्वर्गीय शक्तियों के लिए भी पराजित करना कठिन है। उनकी क्षमता और युद्ध कौशल अद्वितीय हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse presents the seemingly insurmountable challenge posed by the Kurukshetra warriors, instilling a sense of awe and respect towards their combat skills and strength.
🧘 Meaning
The declaration highlights the exceptional prowess of the warriors, setting a tone of respect for their capabilities. It also underscores the magnitude of the battle ahead.
🌟 Application
Recognizing and respecting the strength of competitors can help in strategizing effectively. Understanding opponents can provide valuable insights that reinforce preparation.
