️ मूल श्लोक (Original Shloka)
राजसंश्रयवश्यानांकुर्वतीनांपराज्ञया । विधेयानां च दासीनांकःकुप्यद्वानरोत्तम ।।6.116.40।।
Shloka Translation (IAST)
rājasamśrayavaśyānāṃ kurvatīnāṃ parājñayā | vidheyānāṃ ca dāsīnāṃ kaḥ kupyad vānaro’ttama || 6.116.40 ||
Shloka Meaning in English
“Foremost of Vanaras! Who will be angry? Being under the command of the king and being obedient maids, they did so according to king’s order.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे वानरश्रेष्ठ! कौन क्रोधित होगा? राजा के आदेश के अधीन और आज्ञाकारी दासियों के रूप में, उन्होंने राजा के आदेश के अनुसार ऐसा किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Obedience to rightful authority can lead to harmony and order in society.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सही अधिकार के प्रति आज्ञाकारिता समाज में सामंजस्य और व्यवस्था ला सकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, respecting authority and following guidelines can help maintain peace and efficiency in various aspects of life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अधिकार का सम्मान करना और दिशानिर्देशों का पालन करना जीवन के विभिन्न पहलुओं में शांति और दक्षता बनाए रखने में मदद कर सकता है।
