️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततो जघन्यं सहितै स्समन्त्रिभिः पुरप्रधानैश्च सहैव सैनिकैः। जनेन धर्मज्ञतमेन धर्मवानुपोपविष्टो भरत स्तदाऽग्रजम्।।2.103.29।।
Shloka Translation (IAST)
tato jaghanyaṃ sahitaiḥ samantribhiḥ purapradhānaiśca sahaiva sainikaiḥ | janena dharmajñatamena dharmavānupopaviṣṭo bharata stadā’grajam || 2.103.29 ||
Shloka Meaning in English
After Vasistha and Rama sat down, righteous Bharata sat close to his elder brother. Behind him sat his companions, leading citizens, soldiers and righteous men.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तत्पश्चात वसिष्ठ और राम के बैठने के बाद, धर्मात्मा भरत अपने बड़े भाई के निकट बैठे। उनके पीछे उनके साथी, प्रमुख नागरिक, सैनिक और धर्मज्ञ लोग बैठे थे।
Life Lessons
Life Lessons in English
The importance of companionship and righteous association is highlighted in life. Surrounding ourselves with virtuous individuals can guide us towards righteousness.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जीवन में संगति और धर्मात्मा लोगों का महत्व दर्शाया गया है। अपने चारों ओर अच्छे व्यक्तियों का होना हमें धर्म की ओर मार्गदर्शन कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, building a network of supportive and ethical friends can significantly impact our personal and professional growth. Choosing the right company can lead to a more fulfilling life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, सहायक और नैतिक मित्रों का नेटवर्क बनाना हमारे व्यक्तिगत और पेशेवर विकास पर सकारात्मक प्रभाव डाल सकता है। सही संगति चुनने से जीवन अधिक संतोषजनक हो सकता है।
