Mahabharata Shanti Parva – युक्तस्य तु महाराज लक्षणान्य उपधारयेत

Shloka (श्लोक)

युक्तस्य तु महाराज लक्षणान्य उपधारयेत
लक्षणं तु परसादस्य यथा तृप्तः सुखं सवपेत

⚡ Quick Meaning

This shloka conveys the characteristics of a person who is balanced and grounded.

Translations

English Translation

The verse outlines the signs of a person endowed with wisdom and balance. It emphasizes how such individuals attain joy and contentment through their harmonious approach to life.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक संतुलित और स्थिर व्यक्ति के लक्षणों को उजागर करता है। यह बताता है कि ऐसे व्यक्ति अपने सामंजस्यपूर्ण दृष्टिकोण के माध्यम से आनंद और संतोष प्राप्त करते हैं।

Commentary

Context

Set in the Shanti Parva, this verse reflects on the qualities that define a wise and composed individual.

Meaning

It stresses the idea that true happiness stems from wisdom and balance in one’s thoughts and actions.

Application

Focusing on cultivating balance and wisdom can lead to a more fulfilling and joyful life.