Shloka (श्लोक)
तम उवाचाथ सावित्री रजनी वयवगाहते
शवस्ते सर्वं यथावृत्तम आख्यास्यामि नृपात्मज
⚡ Quick Meaning
In this shloka, Savitri refers to the twilight and prepares to narrate the unfolding events.
Translations
English Translation
Then Savitri spoke, “The night is upon us; I will recount everything that occurred, O prince, as it truly happened.”
हिंदी अनुवाद
तब सावित्री ने कहा, “रात का समय आ गया है; मैं सब कुछ बताऊंगी जो हुआ, हे राजकुमार, जैसे कि यह सच में हुआ।”
Commentary
Context
This shloka occurs when Savitri prepares to recount critical events to the prince, establishing the mood of the narrative.
Meaning
Savitri’s declaration emphasizes the importance of truthfulness in storytelling, especially in the context of significant events.
Application
This encourages us to share our experiences truthfully for clarity and understanding in relationships.
